Der Kassiergehilfe Mister Goldman schleppt sich blutend aus der Bank. "Diese Verbrecher ...", schrie er. Die Diebe hatten ihm in den Fuß geschossen. Als er im Büro des Sheriffs vom Überfall berichtete, war allen klar: Das konnten nur die Brüder Jamie und Frank Firehand gewesen sein. Ihr Steckbrief hing an der Saloontür. Wer die Firehand-Brüder überführen konnte, erhielt ganze 10.000 Dollar Belohnung. Wo aber war ihr Versteck? Als sich die Cowboys im Saloon den Kopf zerbrachen, fiel ihnen ein, dass die Firehands noch nie bei einem Überfall geschossen hatten. Wer konnte es sonst gewesen sein? Und wohin waren die 50.000 Dollar Beute verschwunden?

Sheriff Steven Colt und sein Hilfssheriff Joe Joker machten sich sofort auf den Weg, um das Versteck der Firehand-Brüder zu finden. Saloonbesitzer Mister Brown hatte schon öfter gehört, dass es im Colorado Creek eine winzige Höhle gibt. Als die Sheriffs auf dem Weg zum Creek dunkle Reiter sahen, wussten sie: "Das sind die Firehands". Sie gaben ihren Pferden die Sporen und überwältigten die Brüder. Colt und Joker fesselten sie und banden sie auf ihre Pferde. Colt sagte zu seinem Hilfssheriff: "Gute Arbeit, Joker! Ab in den Knast mit diesem gesetzlosen Pack! Dann holen wir uns die Belohnung und hauen im Saloon auf den Putz!"

In der Mittagssonne ritten sie zurück nach No-Name-City. Als sie die Stadt erreichten, kamen sie an der Ranch von Farmer Bill Bean vorbei. Doch was war das? Hinter dem Pferdestall schlich Mister Goldman herum. "Was hat denn der hier zu suchen?", wunderte sich Colt. Joker und Colt hatten den gleichen Gedanken. Sie warteten bis Goldman verschwunden war, dann gingen sie zum Pferdestall. Colt traute seinen Augen nicht. Hinter der Pferdetränke sah er zwei Säcke mit einem Dollarzeichen darauf. "Ich glaub es nicht! Das ist die Beute vom Bankraub! Steckt also Goldman hinter dem Überfall?", wunderte sich Colt. "Los, den holen wir uns!", zischte Joker zu Colt. Sie schwangen sich auf ihre Pferde und rasten zur Stadt. Sie marschierten direkt in den Saloon. Goldman stand schon an der Bar und kippte unruhig einige Whiskeys. Als er die beiden Sheriffs sah, zog er sofort die Waffe und begann eine wilde Schießerei. Da er aber verletzt war, hatten die Sheriffs leichtes Spiel mit ihm und sie konnten ihn ganz einfach überwältigen. Goldman gestand, dass er die beiden Bean-Söhne beauftragt hatte, die Bank zu überfallen. Sie sollten auch die Beute verstecken. Daraufhin wanderte Mister Goldman für lange Zeit in den Knast.

Mit knirschenden Zähnen ließ Sheriff Colt die Firehands frei und ging in den Saloon. Nach so einem anstrengenden Tag brauchte er einen starken Whiskey.