GRIPS Englisch 24 Alles über "have to" und "must"
Wie kannst du auf Englisch ausdrücken, wenn du etwas Bestimmtes tun musst? Sicher kennst du schon das Hilfszeitwort must. Daneben gibt es noch ein zweites: have to. Wir verraten dir den Unterschied.
Wenn du sagen möchtest, dass du etwas tun musst, kannst du im Englischen dafür zwei Wörter verwenden: must oder have to. Einen kleinen Unterschied musst du aber beachten ...
Wann verwendest du must oder have to?
Der kleine Unterschied besteht darin, dass mit have to eine Verpflichtung durch andere Menschen ausgedrückt wird: Wenn dir deine Eltern, dein Chef oder dein Lehrer eine bestimmte Aufgabe erteilen oder du ganz bestimmte Regeln einhalten musst, dann verwendest du have to. Mit must drückst du aus, was du von dir selbst heraus tun musst.
So verwendest du have to in der Gegenwart
So verwendest du have to in der Vergangenheit
Have got to
British English
You have got to check the tyres of your car regularly.
Du musst die Reifen deines Autos regelmäßig überprüfen.
Im Britischen Englisch verwendet man oft have got to. Es hat die gleiche Bedeutung wie have to.
Im grauen Kasten links kannst du dir ein Beispiel dazu anschauen.