GRIPS Englisch 28 Zählbare und unzählbare Nomen nachlesen
Viele Sachen lassen sich nicht zählen, wie Wasser, Zucker und Brot. Andere dagegen sehr wohl: Personen, Autos, Häuser. Wir erklären dir, wie du mit solchen Wörtern im Englischen umgehst.
Zählbare Nomen (Countable nouns)
Zählbare Nomen sind leicht zu erkennen. Es sind zum Beispiel Personen, Tiere und Gegenstände, die man zählen kann:
one girl, two girls, three girls, ...
one cat, two cats, three cats, ...
one bowl, five bowls, ten bowls, ...
Zählbare Nomen kann man immer in die Mehrzahl setzen:
There is one sack of cornflakes.
Es gibt einen Sack Cornflakes.
There are five sacks of spelt.
Es gibt fünf Säcke Dinkel.
In der Einzahl stehen Begleiter wie a/an, the oder my/your etc. davor:
a plate
ein Teller
an English breakfast
ein englisches Frühstück
the factory
die Fabrik
my packet of muesli
meine Müslipackung
Bei Mengenangaben:
a few packets of muesli
ein paar/einige Packungen Müsli
aber: Only few people eat kiwis.
Nur wenige Menschen essen Kiwis.
many different types of muesli
viele verschiedene Arten von Müsli
How many bananas do you eat every week?
Wie viele Bananen isst du jede Woche?
a lot of apples
viele Äpfel
Nicht zählbare Nomen (Uncountable nouns)
Nicht zählbare Nomen werden für Dinge und Stoffe verwendet, die man nicht zählen kann, zum Beispiel: muesli, tea, coffee, water, sugar, bread etc.
Beachte:
Einzelne Essensportionen (individual servings of food) sind normalerweise zählbar:
a slice of bread (eine Scheibe Brot). Das Essen selbst ist es aber nicht: bread (Brot).
Zu den nicht zählbaren Nomen gehören auch abstrakte Begriffe wie love (Liebe), beauty (Schönheit), knowledge (Wissen), trouble (Ärger) etc.
Unzählbare Nomen können aber mit zählbaren Nomen verknüpft werden:
a bowl of muesli
eine Schale mit Müsli
a cup of tea
eine Tasse Tee
a mug of coffee
ein Becher Kaffee
a glass of water
ein Glas Wasser
Bei Mengenangaben:
There's very little money left.
Es ist nur wenig Geld übrig.
There isn't much money left.
Es ist nicht viel Geld übrig.
Hinweis:
Im Englischen benutzt man "much" nicht in einem positiven Satz.
Hier sagt man lieber: There's a lot of money left.
Mit einem anderen Wort kann man "much" aber im positiven Satz verwenden:
Sometimes she talks too much.
Manchmal redet sie zu viel.
How much is that bar of chocolate?
Wie viel kostet diese Tafel Schokolade?
Achte auf den Unterschied:
She has long blonde hair.
Sie hat lange, blonde Haare.
Look, there are two grey hairs on your pullover.
Schau, da sind zwei graue Haare auf deinem Pullover.
I like chocolate.
Ich mag Schokolade.
These chocolates are delicious.
Diese Pralinen sind köstlich.