Chemie: Übersetzung des Erbgutmaterials in Eiweiße Die drei Forscher Venkatraman Ramakrishnan (USA), Thomas Steitz (USA) und Ada Yonath (Israel) haben den DNA-Code weiter entschlüsselt. Sie untersuchten, wie in Genen gespeicherte Informationen in Proteine (Eiweiße) übersetzt werden - in die universellen Werkzeuge des Lebens. Um die Baupläne des Lebens zu erwecken, braucht es die sogenannten Ribosomen, die Eiweißfabriken der Zelle. Mithilfe ihrer Bauanleitung werden Muskeln aufgebaut, Nahrung aufgespaltet oder Haut und Haare geformt.