Schildkröte mit Wohlklang Erfunden hat die Leier nach der griechischen Mythologie der Götterbote Hermes: Er bastelte sie aus dem Panzer einer Schildkröte. Apollos Sohn Orpheus bekam sie zum Geschenk und betörte damit die ganze Götterwelt. Sogar Hades, der Herrscher der Unterwelt, war von den Leierklängen derart angetan, dass er Orpheus seine verstorbene Geliebte Eurydike wieder freigeben wollte. Unter einer Bedingung: Auf dem Weg aus der Unterwelt sollte Orpheus sich nicht nach ihr umdrehen. Das hielt Orpheus nicht aus und musste am Ende allein zurück.