1925: James Franck (1882 - 1964) Hertz und Franck arbeiten in den Jahren 1912-1914 eng zusammen. Doch ihre Lebenswege verlaufen ganz unterschiedlich: Der jüdische James Franck legt beim Machtantritt Hitlers aus Protest sein Professorenamt an der Universität Göttingen ab und emigriert vorübergehend in die USA. 1945 spricht er sich im "Franck Report" ausdrücklich dafür aus, die Atombombe über unbewohntem Gebiet zu Demonstrationszwecken abzuwerfen, anstatt sie, wie später in Hiroshima tatsächlich geschehen, ohne Vorwarnung in bewohntem Gebiet explodieren zu lassen.